Arianne's Photo Gallery of PS-Home on SL(5)

過去の投稿から　Previous posts.
Arianne's Photo Gallery of PS-Home on SL(1)
Arianne's Photo Gallery of PS-Home on SL(2)
Arianne's Photo Gallery of PS-Home on SL(3)
Arianne's Photo Gallery of PS-Home on SL(4)


お客様に外国の方が多いことを考慮して英文の案内を置きました。画面右奥。また、記帳台に残していただいたメッセージのひとつを公開にさせていただきました。画面の左。
I placed the information panel for the guests from abroad. Because the list of visitors showed  me many foreigners visited here.
A voice of visitor was placed too .

お友達のJohn nooneさんの助言にしたがって、展示物の説明板を置きました。
The information panel of arts was placed according to the advice of Mr.John noone, one of my friends. 

来館者への謝辞を掲示する黒板を設置しました。
A blackboard was placed for expressing gratitude to the visitors.